（胡延峰）为庆祝js333线路检测中心五十年华诞，加强外语学科建设，js333线路检测中心特邀请大连外国语大学原副校长，二级教授杨俊峰于4月29日，30日为全体师生做了题为《翻译三谈:翻译本质，翻译文化，翻译语言》和《通过古典小说翻译构建中国形象》的两场学术报告。杨教授翻译实践丰富，理论功底深厚，谈吐幽默，表述深入浅出，高屋建瓴，所提问题，引人深思，令师生受益匪浅。

报告会后，js333线路检测中心举行仪式，聘请杨俊峰教授为js333线路检测中心客座教授。